Az 1998-as vil�gbajnok csapat tagja azt k�rte klubja, a Red Bull New York vezet�it�l, hogy �tmeneti id�re engedj�k vissza Eur�p�ba, mivel s�lyos csal�di probl�m�i vannak.

Az egy�ttes teljes�tette a k�r�s�t, majd meglepve l�tt�k, hogy Djorkaeff N�metorsz�gba utazott, �s a brazil-francia negyedd�nt�n szurkol honfit�rsainak. Az amerikaiak elmondt�k, hogy v�laszt v�rnak a j�t�kost�l, ugyanis nekik nem eml�tette, hogy a vil�gbajnoks�gra akar menni.

Djorkaeffnek a sz�monk�r�s mellett volt egy m�sik kellemetlens�ge is, ugyanis N�metorsz�gban letart�ztatt�k. A rend�rs�g sz�viv�je arra azonban nem adott magyar�zatot, hogy ez mi�rt t�rt�nt.

�js�gcikkek szerint a 38 �ves futballista m�g 2001-ben - amikor Kaiserslauternben j�tszott - balesetet okozott, majd tov�bbhajtott a helysz�nr�l.